 |
#1 SUMARIO: |
| portada |
Javier Olivares |
|
| editorialp02 |
lustración: Oliveiro Dumas |
|
| entrevistap04 |
t RICARD CASTELLS Ricard Castells, autor juntament amb el guionista Felipe Hernández Cava de "Lope de Aguirre. La expiación" és el guanyador del primer premi del 18è Saló Internacional de Còmic de Barcelona. Text: Ruiz de Villalobos y La i. il.lustracions: Ricard Castells. |
tr |
| opiniónp08 |
t AUTOEDICIÓN En términos generales, la autopublicación consiste en que alguien con ganas de darse a conocer invierte su dinero en hacer lo que hacen los editores. Llevar a imprenta un material trabajado para su reproducción. Texto: Gerardo Sanz. |
tr |
| mapa
de bitsp15 |
t MICROFILMES La estupidez, la mediocridad y el fariseísmo empresarial dominan la televisión en España. A veces, los astros benignos acaban por posibilitar la existencia de proyectos que por casualidad llegan a buen puerto. Texto: Antonio Trashorras. |
tr |
| sin
fronterasp19 |
t POSTAIS DE UNA ILHA CHAMADA ILUSTRAÇÃO Houve, nos começos do século, urna bela revista chamada Ilustração Portuguesa. 0 seu grande formato abria urna espécie de janela na qual se podia espreitar o mundo. E o mundo era desenhado. Texto: João Paulo Cotrim. |
tr |
| sin
fronterasp23 |
t ILUSTRADORES ARGENTINOS El conflicto de base de los ilustradores argentinos de libros para niños sigue siendo el concepto de autoría. Texto: Istvan. |
tr |
| dr.
leyp27 |
Colaboraciones en prensa y revistas ilustradas. Ilustraciones: Lluisot, Roger Ornar, Carlos Ortin |
|
| grandes
éxitosp28 |
t José Sanchis ve reconocidos sus derechos sobre PUMBY. Texto: Antonio Busquets. Ilustraciones: José Sanchis. |
tr |
| traduccionesp32 |
Traducciones de los artículos |
|
| el
rincón...p37 |
Presentación: Anselmo Burulanda. Ilustraciones: Rivaldinho, Alejandra Hidalgo. |
PORTADA
Y EDITORIALCopyright © de las ilustraciones: los autores. Información y sugerencias: grua@apiv.com.
